Söz varlığımızın oluşumunda, önemli biryer tutar deyimler, Bu yönden, sözlü ve yazılı antımda onlardan büyük ölçüde yararlanırız. Anlatımımızı deyimlerle güzelleştirmeye, etkili ve çekiçi kılmaya çalışırız. Çünkü bir durum ya da duyguyu somut, canlı, yoğun ve cçarpıcı bicimde dile getiren söz değerleridir deyimler. Dilimizde en çok kullanılan deyimler hangileridir? Buhkar, yazı ve konşam dilinde hangi anlamlarla, nasıl kullanılmaktadır? İşte, Emin Özdemir'in "Açıklamalı-Örnekli Deyimler Sözlüğü" bu sorunlardan yola çıkılarak hazırlanmıştır. Kulanım sıklığı en yüksek deyimler toplanmış, sözlük düzenine konşutur. Her deyimin anlım, yalın ve acık bir bicçimde göteilmiştir. Ayrıca anlamlarına göre, kullanışları da birer örnek tümceye bağlanmıştır. Bu yönden sözlükte yer alan deyimleri, bunlarla ilgili çıklamaları, kullanımlarını gösteren örnek tümceleri okurken, Tükçemizin anlatım gücünü tanıyacak, söz ve kavram dağarcığınızı zenginleştireceksiniz.
