Sevgili okuyucularım, belki bu hikayeler sizi eğlendirir, her durumda bu kitapta yararlanacağınız nasihatler bulacaksınız. İyi bakılmak istiyorsanız hizmetçilerimize iyi davranın. Aptal zannettikleriniz çok defa bildiğiniz gibi değildirler.
Hele eşekleri hiçbir zaman küçümsemeyin! Zaten, anımı sunmama en birinci sebep de bu oldu ya. Eğer yazdıklarımı tamamıyla okursanız, benim yavrularımın ve bütün akrabalarımın insanlar tarafından ne kadar haksız davranışlara uğradıklarını görecek ve bizim ne kadar akıllı ve ne kadar iyi huylu olduğumuzu o vakit öğreneceksiniz.
Eşeklerin de Efendilerini sevmek için kalpleri vardır. Onlara kötü davranırsanız mutsuz olurlar, size istediğiniz gibi muhabbet göstermezler. Pek fazla dövüp hırpalarsanız sizden intikam alabilirler. Onları sadık bir dost, ya da bir düşman yapmak sizin elinizdedir. Bir eşeğin mutluluğu, hayatı emrinize bağlıdır.
Bütün hayvanlara daima acımalısınız. Onları sevmelisiniz. Dikkat ederseniz, görürsünüz ki onlar minnettarlıklarını size türlü türlü hareketleriyle göstermektedirler.
Zeki, becerikli, yardımsever, kendini beğenmiş, komik …
KADİŞON
