Finans Kapital 1910’da ilk kez yayınlandığında herkes bu eseri Marksist ekonomi kuramına büyük ve özgün bir katkı olarak niteledi. Otto Bauer ve Kautsky’e göre bu kitap Kapital’in bir devamıydı. Lenin ve Bukharin ise emperyalizm teorilerini onun analizlerine dayandırdılar. Marksistler dışında Schumpeter gibi ekonomi kuramcıları da bu yapıtın önemini vurguladı. Yayınlanışından 85 yıl sonra da olsa, güncelliğini hala koruyan bu klasiği düşünür Yılmaz Öner’in usta çevirisiyle Türkçeye kazandırdığımız için kıvançlıyız.