Yahudi halkının anavatanı olarak gördüğü Kenan topraklarından dünyanın dört bir yanına dağılması ve varlığını diasporada sürdürmesi nedeniyle 1700 yılı aşkın bir sürenin ardından İbranicenin 19. yüzyılın ortalarında yeniden canlanmasına katkısı bulunan önemli Yahudiler ve 20. yüzyılın başlarında İsrail Devletinde İbranicenin hayatın her alanında kullanılan modern bir yazı ve konuşma diline dönüştürülmesinde yaşanan büyük zorluk ve çabalar bulunmaktadır. İbranicenin yeniden canlanması her ne kadar kolay bir durum olarak algılansa da aslında hiç de kolay olmamıştır. İbraniceyi tekrardan canlandırmayı amaç edinmiş seçkin Yahudilerin yaşadıkları zorluklar ve bu zorluklarla nasıl mücadele ettikleri bu kitapta ele alınmaktadır.
