Dünyayı küçük gören bir hırsın tutsağı Fransa imparatoru Napoleon Bonaparte, duygusallığın ve aşırı heyecanın tutsağı Adolf Hitler. Napoleon Bonaparte 1812, Adolf Hitler 1941 yılında Avrupa’yı istila etmelerine rağmen Rusya’nın savaş yöntemlerini, stratejisini ve karakışını önemsemeden Rusya’yı da istila etmeye kalkan bu iki Donkişot’un talihleri ve şansları, süratle önce tırmanış, sonra çok çabuk çöküşün arkasında milyonlarca ölüm ve keder bırakmıştır. Ama elinizdeki bu eser Alman - Rus savaşlarının karşılıklı değerlendirilmesi için 1941 - 1945 yıllarında oluşan tüm savaşların, Rusya Genelkurmay Başkanlığınca planlanması, harekatın yönetimi ve sonuçlarının nasıl alındığını içeren bu eser aynı zamanda batı kaynaklarına karşı bir yanıt ve değerlendirme niteliği taşımaktadır. Almanların ettiklerinin beterini çektiklerini gözler önüne sermektedir.
