Elinizdeki bu kitap ömrünü Divan edebiyatı araştırmalarına adamış, yazdığı akademik yazılar ve kurgusal metinlerle Osmanlı kültürünü farklı okur kitlelerine ulaştırmayı başarmış ilkeli bir akademisyene, üretken bir yazara ve mütevazı bir kültür adamına sunulmuş bir armağandır. İskender Pala'ya meslektaşlarının naçizane bir armağanı olan bu kitap, üç temel bölüm üzerine inşa edildi. İlk bölümde İskender Pala'nın biyografisine, bibliyografyasına ve çeşitli fotoğraflarını içeren albümüne, ikinci bölümde İskender Pala'ya dair farklı dikkatleri ortaya koyan anı yazılarına yer verildi. Bu anı yazıları Namık Açıkgöz, Beşir Ayvazoğlu, Yakup Çelik, Mustafa İsen ve Nihat Öztoprak tarafından kaleme alındı. Kitabın üçüncü bölümü, Osmanlı/Türk kültürü ve tarihi araştırmalarına kaynaklık edecek bir derleme kitap olarak tasarlandı. Bu bölümde her biri farklı ekollerden gelen otuz üç akademisyenin yazılarına yer verildi. Namık Açıkgöz, Selim F. Adalı, Edith G. Ambros, Walter G. Andrews, Mehmet Kalpaklı, Bünyamin Ayçiçeği, Hatice Aynur, Fatma M. Şen, Meryem Babacan Bursalı, Rıdvan Canım, Ömür Ceylan, Müjgan Çakır, Hanife Koncu, Hayati Develi, Rekin Ertem, İsmail E. Erünsal, Zehra Fidan, Nagihan Gür, Bilal Güzel, Osman Horata, Bayram Ali Kaya, Kübra Yıldırım Khan, İsa Kocakaplan, M. Fatih Köksal, Cemal Kurnaz, Muhsin Macit, Mehmet Özdemir, Nihat Öztoprak, Dursun Ali Tökel, Evrim Türkçelik, Abdullah Uçman, Şerife Yalçınkaya ve Ozan Yılmaz, yazdıkları makalelerle bu bölüme zenginlik kattı. İskender Pala'ya duyulan sevgi ve saygının bir ifadesi olan bu armağan kitabının gerek İskender Pala hakkında yapılacak çalışmalara gerekse Osmanlı/Türk kültürü ve tarihi araştırmalarına kaynaklık edeceğine inanıyoruz.
