1910 yılında doğan yazarımız Zübeyde Şhapli; Adige'nin Ubih kabilesinden olup Türkiye'ye göç eden ve 20 yıl Medine Valiliği yapan Şhapli Bertetuko Osman Paşa'nın kızıdır. Annesi ise Şimali Kafkasya'nın milli kahramanı Şeyh Şamil'in oğlu Gazi Muhammed Paşa'nın kızı Nefisat hanımdır.Elinizdeki eser önce Abrek adıyla hikaye edilmiş ve dönemin Fransız gazetelerinde Paris'te basılmıştır. Kadircan Kaflı'nın da okuyup beğenmesi üzerine hikaye Türkçe olarak roman formunda yeniden yazılmıştır. Kaflı'nın tavsiyesine riayet edilerek Abrek olan eser adı da "Kafkas Aşkı" olarak değiştirilmiştir.Bu eseri okurken, Bahu Bike ile Taymi Beybulat'ın son derece güçlü bir sevdayı kendilerine yakışan bir kahramanlıkla nasıl yaşadıklarını, bir üst düzey sevginin ne olduğunun izlerini adeta destan havasında yazılmış satırlar arasında kolaylıkla bulacaksınız.Ancak böyle bir Sevda Hikayesi Kafkaslarda yaşar.
