Ehlisünnet akidesinin itikatta imamlarından olan İmam Matüridi’ye izafe edilen eserlerin tanınması ve gün yüzüne çıkarılması son derece önemlidir. Bunların arasında geçen Pendname ve devamında yer alan Münacat, Farsça yazılmış risale türü eserlerdir. Metinlerin içeriği geniş ölçüde Matüridi’nin görüşleriyle örtüşür. Nasihatname adıyla yayınladığımız bu eser, on bölüm şeklinde tasnif edilmiş ve her birinde dini ahlaki tavsiyelere yer verilmiştir. Farsçası ile mukabeleli olarak neşrettiğimiz eser, İmam Matüridi üzerine yapılan çalışmalara ve onun anlam dünyasını tanımaya katkı sağlamayı hedeflemektedir.
