Türk Edebiyatının En Eski Örnekleri adıyla yayımladığımız bu eserde, Divan-ı Lügatt-Türkteki manzum metinler incelenmiştir. Türk dilinin şaheserlerinden olan Dian-ı Lügatt-Türkteki manzum parçalar üzerinde Brockelmann, Gandjei, Stebleva, Besim Atalay ve Talat Tekin gibi Türkololar inceleme yapmıştır. Divan-ı Lügatt-Türkteki manzum parçalar üzerine incelemeler yapan başka bir kişi de araştırmacı, şair, yazar, edebiyat tarihçisi, ceditçi, Arapşinas, Türkolog gibi birçok sıfata sahip Özbek âlim Abdurrauf, Fıtrattır. Fıtratın 1927 yılında Taşkentte En Eski Türk Edebiyatı Numuneleriyle adıyla yayımladığı eserini, yukarıda Divan-ı Lügatt-Türkteki manzum parçalar üzerine çalışan araştırmacılar görmemişlerdir. Benim, Fıtratın Dilciliği üzerine hazırladığım doktora tezi münasebeti ile Özbekistanda araştırmalar yaptığım sırada bulduğum bu eser, kitabımıza da temel teşkil etmiştir. En Eski Türk Edebiyatı Örnekleri adıyla beğeninize sunduğumuz bu eserde; Abdurrauf Fıtratın Besim Atalayın ve Talat Tekinin Divan-ı Lügatt-Türkteki manzum parçalar üzerine yaptıkları incelemeler karşılaştırılmıştır.
