19. yüzyılda Dünyada yoğun bir biçimde yaşanmaya başlanan Batı Avrupa merkezli modernleşme süreci, devlet ve toplumsal kuruluşlar üzerinde ciddi bir değişime yol açtı. Bu değişim ve dönüşümü yaşayan ülkeler arasında kuskusuz Osmanlı ve Cumhuriyet Türkiye’si ile İran’ı görmek mümkündür. Bu derleme yaşanan değişim ve dönüşümlerin Türk-İran deneyimleri açısından ele aldı.
Geç Osmanlı ve Cumhuriyet dönemi ile İran’ın devlet, siyaset, toplum, kültür, hukuk, ekonomi ve din üzerinden gerçekleştirdiği değişim ve dönüşümleri yer yer karşılaştırmalı olarak analiz etmeye çalıştık. Özellikle tarihsel süreç içerisinde, iki ülkenin yaşadığı deneyimlerinin bazen karşılaştırmalı bir perspektifle incelenmesi ve değerlendirilmesi hedeflenirken bazen de kültür kodları, din, hukuk ve sosyoloji açısından toplumsal dinamiklerin rol ve pozisyonları anlaşılmaya çalışılmıştır.
Bu çerçeve de disiplinler arası bir yaklaşım üzerinden hazırlanan bu çalışma Türkiye-İran karşılaştırmaları yanında özellikle İran’ın siyasi tarih, siyaset ve sosyoloji, kültür ve din deneyimleri üzerinden de analiz edilmiştir.
