Daha evvel bir başka içerikle üç bölüm olarak hazırlanan çalışma, elinizdeki yeni şekliyle hem dört bölüme çıkmış hem de tamamen yenilenmiş oluyor: Yenisey Yazıtları bölümü, çalışmalarını sahada, müzelerde, her yazıtı, her harfi yerinde kontrol ederek hazırlayan İgor Kormuşin üstadımız tarafından hazırlandı. Bugüne kadar çok az tanınan Altay Yazıtları ise L. N. Tıbıkova, İ. A. Nevskaya ve M. Erdal’ın yayını esasında E. Mozioğlu tarafından hazırlandı. Kırgızistan Yazıtları R. Alimov tarafından en yeni bilgilere göre yeniden düzenlendi. F. Yıldırım ise Dunhuang’dan Turfan’a, runik harflerle kağıda yazılmış Eski Türkçe belgelerin tamamını ele aldı. Eldeki kitapla, Moğolistan coğrafyası dışındaki runik harfli Eski Türk yazıtlarının, Orta Asya ve Güney Sibirya’daki yazıtların, yazmaların tamamına ulaşmış bulunuyorsunuz.
Tanıtım Metni